-
In onda il: 2012-09-30
1: Gli eterni secondi
I Griffin provano a scalare il Monte Everest poiché Peter entra in competizione con l'ex di Lois, Ross Fishman.
-
1: Gli eterni secondi
In onda il: 2012-09-30
I Griffin provano a scalare il Monte Everest poiché Peter entra in competizione con l'ex di Lois, Ross Fishman.
-
In onda il: 2012-10-07
2: La famiglia Nielsen
I Griffin diventano una Famiglia Nielsen, e Peter decide di manipolare i programmi televisivi a proprio piacimento.
-
2: La famiglia Nielsen
In onda il: 2012-10-07
I Griffin diventano una Famiglia Nielsen, e Peter decide di manipolare i programmi televisivi a proprio piacimento.
-
In onda il: 2012-11-04
3: Il vecchio e la grande C
Quando Brian viene a sapere che la compagnia di Carter Pewterschmid ha scoperto una cura per il cancro, ma che non la diffonde perché non redditizia, lui e Stewie dovranno far conoscere al mondo l'importantissimo segreto. Intanto Quagmire rivela un suo folto e incredibile segreto.
-
3: Il vecchio e la grande C
In onda il: 2012-11-04
Quando Brian viene a sapere che la compagnia di Carter Pewterschmid ha scoperto una cura per il cancro, ma che non la diffonde perché non redditizia, lui e Stewie dovranno far conoscere al mondo l'importantissimo segreto. Intanto Quagmire rivela un suo folto e incredibile segreto.
-
In onda il: 2012-11-11
4: Niffirg
Brian abusa della macchina del tempo di Stewie, e inverte lo scorrere del tempo. I due dovranno quindi unire le forze per rimettere a posto le cose prima della nascita di Stewie.
-
4: Niffirg
In onda il: 2012-11-11
Brian abusa della macchina del tempo di Stewie, e inverte lo scorrere del tempo. I due dovranno quindi unire le forze per rimettere a posto le cose prima della nascita di Stewie.
-
In onda il: 2012-11-18
5: La vendetta di Joe
Quando il criminale che anni prima costrinse Joe su una sedia a rotelle scappa di prigione, Quagmire, Joe e Peter si uniscono per rintracciare il criminale, e fargliela pagare.
-
5: La vendetta di Joe
In onda il: 2012-11-18
Quando il criminale che anni prima costrinse Joe su una sedia a rotelle scappa di prigione, Quagmire, Joe e Peter si uniscono per rintracciare il criminale, e fargliela pagare.
-
In onda il: 2012-11-25
6: Crisi di mezza età
Lois ha una crisi di mezza età, e Peter cerca di disperatamente di tenere il suo ritmo. Nel frattempo, Stewie crede che la sua tartaruga domestica sia malvagia.
-
6: Crisi di mezza età
In onda il: 2012-11-25
Lois ha una crisi di mezza età, e Peter cerca di disperatamente di tenere il suo ritmo. Nel frattempo, Stewie crede che la sua tartaruga domestica sia malvagia.
-
In onda il: 2012-12-09
7: Amici senza benefici
Meg è triste quando scopre che il ragazzo che le piace è in realtà gay.
-
7: Amici senza benefici
In onda il: 2012-12-09
Meg è triste quando scopre che il ragazzo che le piace è in realtà gay.
-
In onda il: 2012-12-23
8: Gesù, Giuseppe e Maria
Peter racconta la sua versione della Natività.
-
8: Gesù, Giuseppe e Maria
In onda il: 2012-12-23
Peter racconta la sua versione della Natività.
-
In onda il: 2013-01-06
9: Avventure nello spazio
Per ravvivare la fiducia in sé stesso di Chris, Peter e Lois lo mandano a un campo alla NASA. Quando il campo finisce e i Griffin vengono a prendere Chris, vengono accidentalmente lanciati nello spazio, dove Chris dovrà fare del suo meglio per riportare la famiglia sana e salva sulla terra.
-
9: Avventure nello spazio
In onda il: 2013-01-06
Per ravvivare la fiducia in sé stesso di Chris, Peter e Lois lo mandano a un campo alla NASA. Quando il campo finisce e i Griffin vengono a prendere Chris, vengono accidentalmente lanciati nello spazio, dove Chris dovrà fare del suo meglio per riportare la famiglia sana e salva sulla terra.
-
In onda il: 2013-01-13
10: La commedia di Brian
La sicurezza di Brian viene scossa, quando legge una pièce teatrale scritta da Stewie decisamente migliore della sua.
-
10: La commedia di Brian
In onda il: 2013-01-13
La sicurezza di Brian viene scossa, quando legge una pièce teatrale scritta da Stewie decisamente migliore della sua.
-
In onda il: 2013-01-27
11: La moglie di Quagmire
Quando Peter, Quagmire e Joe visitano il campus di Harvard, Quagmire sposa accidentalmente una prostituta. Nel tentativo di uscire dal matrimonio, Quagmire fa credere di essere l'amante di Peter.
-
11: La moglie di Quagmire
In onda il: 2013-01-27
Quando Peter, Quagmire e Joe visitano il campus di Harvard, Quagmire sposa accidentalmente una prostituta. Nel tentativo di uscire dal matrimonio, Quagmire fa credere di essere l'amante di Peter.
-
In onda il: 2013-02-10
12: San Valentino a Quahog
C'è amore nell'aria il giorno di San Valentino. Meg incontra un ragazzo conosciuto su internet, Stewie usa la sua macchina del tempo e si innamora di una bambina negli anni '60, e Peter e Lois decidono di stare a letto tutto il giorno. Intanto, tutte le ex fidanzate di Brian decidono di fargli una visita, mentre Quagmire scopre il suo lato femminile.
-
12: San Valentino a Quahog
In onda il: 2013-02-10
C'è amore nell'aria il giorno di San Valentino. Meg incontra un ragazzo conosciuto su internet, Stewie usa la sua macchina del tempo e si innamora di una bambina negli anni '60, e Peter e Lois decidono di stare a letto tutto il giorno. Intanto, tutte le ex fidanzate di Brian decidono di fargli una visita, mentre Quagmire scopre il suo lato femminile.
-
In onda il: 2013-02-17
13: Crisi Chris
Chris scappa da casa e va a vivere con Herbert, mentre Stewie e Brian scoprono un'ossessione per la cantante Anne Murray.
-
13: Crisi Chris
In onda il: 2013-02-17
Chris scappa da casa e va a vivere con Herbert, mentre Stewie e Brian scoprono un'ossessione per la cantante Anne Murray.
-
In onda il: 2013-03-10
14: Lois in linea
Quando i Griffin si trovano in guai finanziari, Lois è costretta a cercarsi un lavoro. Viene scoperta da un agente responsabile di doppiaggio di nome Randy, che a dir la verità possiede una linea telefonica per adulti e paga i suoi impiegati generosamente. Quando Lois comincia a lavorare, sente la voce di Peter all'altro capo del telefono.
-
14: Lois in linea
In onda il: 2013-03-10
Quando i Griffin si trovano in guai finanziari, Lois è costretta a cercarsi un lavoro. Viene scoperta da un agente responsabile di doppiaggio di nome Randy, che a dir la verità possiede una linea telefonica per adulti e paga i suoi impiegati generosamente. Quando Lois comincia a lavorare, sente la voce di Peter all'altro capo del telefono.
-
In onda il: 2013-03-17
15: L'amico islamico
Quando Peter, Joe e Quagmire realizzano di aver bisogno di ravvivare un po' le loro vite di tutti i giorni, decidono di andare a fare skydiving. Ma dopo uno sfortunato incidente, Peter finisce in ospedale, dove fa amicizia con Mahmoud, che lo convince a convertirsi all'Islam. Quagmire e Joe non vedono di buon occhio il nuovo amico di Peter e cercano di fermare l'amicizia sul nascere.
-
15: L'amico islamico
In onda il: 2013-03-17
Quando Peter, Joe e Quagmire realizzano di aver bisogno di ravvivare un po' le loro vite di tutti i giorni, decidono di andare a fare skydiving. Ma dopo uno sfortunato incidente, Peter finisce in ospedale, dove fa amicizia con Mahmoud, che lo convince a convertirsi all'Islam. Quagmire e Joe non vedono di buon occhio il nuovo amico di Peter e cercano di fermare l'amicizia sul nascere.
-
In onda il: 2013-03-24
16: 12 uomini arrabbiati e mezzo
Quando il sindaco West è sotto processo con l'accusa di omicidio, Brian è il solo nella giuria a votare "non colpevole". Proverà quindi a convincere anche gli altri membri della giuria dell'innocenza del sindaco.
-
16: 12 uomini arrabbiati e mezzo
In onda il: 2013-03-24
Quando il sindaco West è sotto processo con l'accusa di omicidio, Brian è il solo nella giuria a votare "non colpevole". Proverà quindi a convincere anche gli altri membri della giuria dell'innocenza del sindaco.
-
In onda il: 2013-04-14
17: Peter selvaticus
Peter, Joe e Quagmire fanno un viaggio in aereo in Canada, ma quando Peter si perde per due mesi nella foresta, una sua versione selvaggia e ferina ritorna a casa, incapace di relazionare con la famiglia.
-
17: Peter selvaticus
In onda il: 2013-04-14
Peter, Joe e Quagmire fanno un viaggio in aereo in Canada, ma quando Peter si perde per due mesi nella foresta, una sua versione selvaggia e ferina ritorna a casa, incapace di relazionare con la famiglia.
-
In onda il: 2013-04-28
18: Amici rubati
Dopo che Rupert viene richiamato in fabbrica, Stewie e Brian si lanciano in una avventura per recuperare il miglior amico di Stewie. Nel frattempo, a causa di malattia, Peter viene sostituito da Lois nel suo torneo di bowling. Tuttavia, egli comincia ad irritarsi per l'amicizia tra la moglie e i suoi amici.
-
18: Amici rubati
In onda il: 2013-04-28
Dopo che Rupert viene richiamato in fabbrica, Stewie e Brian si lanciano in una avventura per recuperare il miglior amico di Stewie. Nel frattempo, a causa di malattia, Peter viene sostituito da Lois nel suo torneo di bowling. Tuttavia, egli comincia ad irritarsi per l'amicizia tra la moglie e i suoi amici.
-
In onda il: 2013-05-05
19: Salvate l'ostrica
Il proprietario dell'"Ostrica Ubriaca" viene ucciso, e spetta a Peter e la banda cercare di fermare la chiusura dell'Ostrica da parte della banca. Nel frattempo, Meg trova lavoro in un'impresa di pompe funebri.
-
19: Salvate l'ostrica
In onda il: 2013-05-05
Il proprietario dell'"Ostrica Ubriaca" viene ucciso, e spetta a Peter e la banda cercare di fermare la chiusura dell'Ostrica da parte della banca. Nel frattempo, Meg trova lavoro in un'impresa di pompe funebri.
-
In onda il: 2013-05-12
20: L'agricoltore
Dopo che Peter acquista una fattoria per allontanarsi dal crescente problema della criminalità a Quahog, diventa un rivenditore di metanfetamina.
-
20: L'agricoltore
In onda il: 2013-05-12
Dopo che Peter acquista una fattoria per allontanarsi dal crescente problema della criminalità a Quahog, diventa un rivenditore di metanfetamina.
-
In onda il: 2013-05-19
21: Via a Las Vegas
Brian e Stewie, accidentalmente, clonano se stessi durante un viaggio a Las Vegas intrapreso col teletrasporto di Stewie; una coppia trascorrerà una bellissima vacanza, mentre l'altra coppia la trascorrerà in modo pessimo.
-
21: Via a Las Vegas
In onda il: 2013-05-19
Brian e Stewie, accidentalmente, clonano se stessi durante un viaggio a Las Vegas intrapreso col teletrasporto di Stewie; una coppia trascorrerà una bellissima vacanza, mentre l'altra coppia la trascorrerà in modo pessimo.
-
In onda il: 2013-05-19
22: Il country club
La famiglia Griffin entra a far parte di un country club, dopo che Chris inizia ad uscire con la figlia della famiglia più ricca del Rhode Island; Peter finisce con l'ottenere Carter, il padre di Lois, cacciato dal suo amato country club.
-
22: Il country club
In onda il: 2013-05-19
La famiglia Griffin entra a far parte di un country club, dopo che Chris inizia ad uscire con la figlia della famiglia più ricca del Rhode Island; Peter finisce con l'ottenere Carter, il padre di Lois, cacciato dal suo amato country club.
Seth MacFarlanePeter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)
Alex BorsteinLois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)
Mila KunisMeg Griffin (voice)
Seth GreenChris Griffin (voice)
Patrick WarburtonJoe Swanson (voice)
Arif ZahirCleveland Brown (voice)
